Kenkiä ja sisustusta - Shoes and decorating

 Kenkäinnostus jatkuu vielä. Näpertelyn tuloksena syntyi tossut ja lapikkaat.

I made some more shoes. The boots are traditional Finnish leather boots.

 

 

Ajattelin muuton jälkeen kun laitoin tavaroita takaisin paikoilleen, että olisi mukava päivittää tänne blogiinkin minkä näköistä nukkekodissa on tällä hetkellä.  Tässä muutama kuva olohuoneesta, eteisestä ja makuuhuoneesta.

Here's some recent pictures of my dollhouse. 

Kengät - shoes

Pahoittelen pienestä tauosta. Koossa 1:1 oli muutto uuteen kotiin, joten arki on ollut kiireistä!
Kun aloin vihdoin availemaan askartelulaatikoita, päätin kokeilla jotain ihan uutta.
Lopputuloksena oli pörröiset talvisaappaat, eli  ensimmäiset kenkäni! Mitäs pidätte?

Here's the first shoes that I've ever done. The winter is almost here, so these kind of warm boots would be perfect!

Kynttilöitä - Candles

Tähän aikaan vuodesta on korkea aika alkaa täydentämään kynttilävarastoja. 

Materiaalina on cernit-massa ja paperi.

The evenings are getting darker day by day. It's about time to buy some candles.

These are made from cernit modeling clay and paper.

Kakkuja - Cakes

Taitaa sokerihammasta kolottaa kun tekee mieli näperrellä jälkiruokia nukkekotiin.

Tässä cernit- massasta tehtyjä suklaakakkuja ja pieniä leivoksia

I made some chocolate cakes and cute little pastries.

Keksilaatikoita - Cookie boxes

Printtejä on niin hauska kokoilla, että tein itse laatikkopohjan ja laitoin sisälle muutaman massasta tehdyn keksin. Laatikoissa lukee "home made cookies".

Here's some cookie boxes that I made.

Tässä vielä kuva lehtitelineestä tyhjillään.

Here's the magazine rack from last post without any magazines in it.

Sisustamista - Decorating

Leikkasin paperista kirjaimia ja askartelin niistä koristeita. Maalasin kirjaimet valkoisella maalilla.

I made decorations out of letters that I cut out from a paper.

Lehtiteline on tehty bilteman sytykkeestä ja pienistä korunosista. En tajunnut ottaa kuvaa siitä ilman lehtiä, joten palaan asiaan seuraavassa postauksessa.

Ajattelin, että se tulisi vessaan ( kun saan sitä valmiiksi), mutta se näyttää aika kivalta myös eteisessä!

Postia - Mail

Podin kuluvalla viikolla vuosittaista syysflunssaa. Eilen kuitenkin viimeisetkin taudin oireet hävisivät kun hain postista tämän.

Look at what I got in the mail! It's my new dollhouse from Gepetto.

Keittiö - Kitchen

Aikaisemmasta postauksesta voi nähdä, minkälaisia tasoja alunperin ajattelin keittiöön. Olen kuitenkin kamppaillut inspiraation puutteen kanssa, sillä keittiön rakentelu ei vain ole kiinnostanut, ei sitten millään.
Päätin lopulta, että aloitan koko homman uudestaan.

Tässä hieman esimakua minkälainen keittiö on luvassa.

Täytyy kyllä sanoa, että välillä oikein sydäntä kivistää kun katsoo kuvia omista mineistä. "Paljaalla silmällä" näyttää niin paljon paremmalta kun kaikki pienet viat eivät näy!


I wasn't really satisfied with the kitchen furniture I made, so I decided to start from a clean table ( literally :p )
Here's what I've finished so far.

Marionetti - Marionette

Tällainen kokeilu tällä kertaa. Ei tullut ihan sellainen mitä ajattelin, mutta aika hauska tämä on silti. Kangas voisi olla hieman ohuempaa, sillä nyt nukke on hieman kankea. No, harjoitus tekee mestarin.

I tried to do a little marionette -doll. It didn't end up quite as I planned but I think it's pretty fun anyway. Well, practise makes perfect!

Laatikko intoilua - Carried away by drawers

Tykästyin näihin pikku laatikoihin, joten innostuin tekemään niitä lisää, hieman pienempinä tosin. Bilteman sytykkeistä valmistui pieni hylly mihin lokerot sopivat näppärästi. Aika veikeän näköisiä. :)

Mietin pitäisikö ne vielä maalata eri väreillä. Mitä mieltä olette?

The drawers I made recently were quite nice so I ended up making some more. These are a little smaller though.